Laatste bijwerking: 1 augustus 2010
>>> Bilaterale samenwerking tussen Nederland en Vlaanderen
>>> Bilaterale Samenwerking België en Luxemburg
Verdragen en Overeenkomsten
Cultureel verdrag Vlaanderen-Nederland
De heer G. Janssens
Koloniënstraat 56 bus 6,
B-1000 Brussel,
Tel: 0032-2-502.68.42
commissie@cvn.be
www.cvn.be
De Vlaamse, Franse en Duitstalige Gemeenschap regelen culturele aangelegenheden. Van Nederlandse zijde is het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen de bevoegde instelling, al dan niet in samenwerking met de Directie Culturele Samenwerking, Onderwijs en onderzoek van het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken. De hechte culturele band werd in 1946 bevestigd met het Belgisch-Nederlands Cultuurverdrag. In 1995 is het Vlaams-Nederlands Cultuurverdrag gesloten, zodat het Cultuurverdrag van 1946 thans alleen nog betrekking heeft op de culturele samenwerking met de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap. Het verdrag van 17 januari 1995 bevordert de samenwerking op het gebied van cultuur, onderwijs, wetenschappen en welzijn. Ter begeleiding is per decreet een vaste gemengde Nederlands-Vlaamse Commissie met een permanent secretariaat ingesteld, inclusief een aantal werkgroepen: podiumkunsten, beeldende kunst, media, taal en letteren, sociaal cultureel werk, onderwijs en wetenschap. De belangrijkste sectoroverschrijdende akkoorden zijn het eerder vermelde Vlaams-Nederlands Cultureel Verdrag met impact op verschillende gebieden (cultuur, onderwijs en wetenschap), het verdrag inzake de Taalunie (1980) tussen Vlaanderen en Nederland, de GENT-akkoorden (inzake onderwijs) en gebaseerd op het vroegere Belgisch-Nederlands Cultureel Verdrag van 1946 het sectoroverschrijdende samenwerkingsprogramma tussen de Franse Gemeenschap en Nederland en de Gemengde Commissie Duitstalige Gemeenschap en Nederland. Op 17 januari 1995 werd in Antwerpen door de Nederlandse en de Vlaamse regering het Cultureel Verdrag tussen Vlaanderen en Nederland ondertekend. Voluit heet het verdrag: "Verdrag inzake de samenwerking op het gebied van cultuur, onderwijs, wetenschappen en welzijn tussen de Vlaamse Gemeenschap in het Koninkrijk België en het Koninkrijk der Nederlanden". Sinds 16 mei 1946 bestond het Belgisch-Nederlands Cultureel Verdrag. Als een gevolg van de opeenvolgende staatshervormingen gaven de Nederlandstalige, de Franstalige en de Duitstalige gemeenschappen in België in de praktijk op een eigen manier invulling aan het Cultureel Verdrag met Nederland. Sinds 1983 vergaderden de drie gemeenschappen in België bovendien afzonderlijk met Nederland. Gaandeweg leek het beter om voor de samenwerking tussen Nederland en Vlaanderen een afzonderlijk verdrag te sluiten. In het nieuwe Cultureel Verdrag Vlaanderen-Nederland van 1995 spreken beide landen af zo nauw mogelijk samen te werken op het gebied van cultuur (beeldende kunsten, muziek, theater, sociaal-cultureel werk, media ...), onderwijs, wetenschappen en welzijn. Bijzondere aandacht wordt besteed aan de samenwerking in de grensstreek, en aan het gezamenlijk Nederlands-Vlaams optreden in Europa en daarbuiten. Om toe te zien op de uitvoering van het Cultureel Verdrag, werd op 2 april 1998 in 's-Hertogenbosch een commissie ingesteld, die na een eerste ambtsperiode werd herbenoemd in 2002. De commissie heeft tot taak de Nederlandse en de Vlaamse regering te adviseren. Zij kan dat doen op verzoek van de regeringen, of uit eigen beweging. Om de werkzaamheden van de Commissie en van de werkgroepen te begeleiden, werd een vast secretariaat ingesteld, gevestigd in Brussel. Dit secretariaat fungeert als deskundig steunpunt voor de Nederlands-Vlaamse samenwerking op verschillende terreinen. De internetsite van het Cultureel Verdrag Vlaanderen-Nederland geeft een uitgebreid overzicht over de verschillende grensoverschrijdende samenwerkingsvormen tussen Nederland en Vlaanderen en bevat vele nuttige verwijzingen. Op 13 mei 2006 werd in de Beurs van Berlage in Amsterdam de nieuw samengestelde commissie geïnstalleerd met als voorzitters de heren H. Balthazar, gewezen hoogleraar en gouverneur van Oost-Vlaanderen, en W. van Gelder, oud-commissaris van de koningin van Zeeland.
Nederlands Taalunieverdrag
Mevrouw E.M.E.A.J. van den Bosch
Postbus 10595, NL-2501 HN Den Haag,
Tel: 0031-70-346.95.48
info@taalunie.org
http://taalunieversum.org/taalunie
Het Verdrag inzake de Nederlandse Taalunie (1980) heeft tot doel "de integratie van Nederland en de Nederlandse gemeenschap in België op het gebied van de Nederlandse taal en letteren in de ruimste zin. Tot dit gebied behoren: de taal en letteren als onderwerp van de wetenschap, de letteren als vorm van kunst, de taal als communicatiemiddel van de wetenschappen, de taal als medium van de letteren, het onderwijs van de taal en van de letteren en, meer in het algemeen, de taal als instrument van maatschappelijk verkeer." De Taalunie telt vier organen. Het Comité van Ministers, waarin de ministers van cultuur en onderwijs van Nederland en Vlaanderen zitting hebben, bepaalt het beleid. In de Interparlementaire Commissie (IPC) zetelen Nederlandse en Vlaamse parlementsleden, die een adviserende en controlerende functie hebben. De Raad voor de Nederlandse Taal en Letteren bestaat uit deskundigen die adviseren. Het Algemeen Secretariaat, gehuisest in Den Haag, heeft een beleidsvoorbereidende en uitvoerende taak. De Nederlandse Taalunie is op verschillende terreinen actief: spelling, spraakkunst, vertalingen, woordenboeken, uitgeverij en boekhandel, bibliotheekwezen.
Grensoverschrijdende samenwerking Bibliotheekvoorziening Baarle
Gemeente Baarle Hertog
Mevrouw T. Van Geluwe
Parallelweg 1, B-2387 Baarle-Hertog,
Tel: 0032-14-69.80.70
trees.van.geluwe@baarle-hertog.be
Door nauwe samenwerking hebben de gemeenten Baarle-Hertog en Baarle-Nassau hun bibliotheek zo ingericht dat enerzijds wordt voldaan aan de Nederlandse regelingen en anderzijds aan de Vlaamse regelingen. Hiervoor is een samenwerkingsovereenkomst afgesloten tussen de beide gemeenten en de stichting «Theek 5». De officiële ondertekening van de grensoverschrijdende administratieve afspraak vond plaats op 13 april 2007.
Regeling Geschillenbeslechting Nederlandse Taalunie
Departement internationaal Vlaanderen
Boudewijnlaan 30 bus 80, B-1000 Bruxelles,
Tel: 0032-2-553.61.43
info@iv.vlaanderen.be
http://iv.vlaanderen.be
Memorandum van overeenstemming inzake een Vlaams-Nederlands Huis voor Europa in Brussel
Departement internationaal Vlaanderen
Boudewijnlaan 30 bus 80, B-1000 Brussel,
Tel: 0032-2-553.61.43
info@iv.vlaanderen.be
http://iv.vlaanderen.be
Memorandum van overeenstemming van 24 juni 2004
Cultureel samenwerkingsakkoord Euregio Scheldemond
Provincie West-Vlaanderen
Mevrouw I. Van Dael
Kon. Leopold III-laan 41, B-8200 Sint-Andries-Brugge,
Tel: 0032-50-40.31.37
isabel.van-dael@west-vlaanderen.be
Samenwerking en Overleg
Vlaams-Nederlands Huis de Buren
De heer D. van der Brempt
Leopoldstraat 6, B-1000 Brussel,
Tel: 0032-2-212.19.30
info@deburen.eu
www.deburen.eu
In 2004 richtten de Vlaamse en Nederlandse regeringen samen het Vlaams-Nederlands Huis de Buren op als culturele organisatie en als een ruimte voor debat en reflectie.
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
Nes 45, NL-1012 KD Amsterdam,
Tel: 0031-20-622.90.14
info@brakkegrond.nl
www.brakkegrond.nl
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond brengt actuele, kenmerkende ontwikkelingen in kunst uit Vlaanderen in Nederland. Van beeldende kunst, dans en theater tot muziek, performance, film en nieuwe media. Het Vlaams Cultuurhuis opende op 23 mei 1981. Het startte als Vlaamse overheidsdienst in Nederland. In 2002 werd de organisatie omgevormd tot een Stichting naar Nederlands recht met een beheersovereenkomst met de Vlaamse Overheid.
Uitwisselingsprogramma voor journalisten
Commissie Cultureel Verdrag Vlaanderen-Nederland
De heer G. Janssens
Koloniënstraat 56 bus 6, B-1000 Brussel,
Tel: 0032-2-502.68.42
commissie@cvn.be
www.cvn.be
Sinds 2007 krijgen Vlaamse en Nederlandse journalisten jaarlijks de kans om, in het kader van het Uitwisselingsprogramma voor Journalisten, in het andere land ervaring op te doen.
Algemeen-Nederlands Verbond (ANV)
Mevrouw J. Schrouken
Jan van Nassaustraat 109, NL-2596 BS Den Haag,
Tel: 0031-70-324.55.14
info@algemeennederlandsverbond.org
www.algemeennederlandsverbond.org
Het ANV zet zich wereldwijd in voor de handhaving en bevordering van de Nederlandse taal en cultuur. Het beheert de ANV-Visser-Neerlandia prijzen, geeft het tijdschrift Neerlandia uit en organiseert conferenties.
BENEV confederatie
De heer M. Collen
Prins Boudewijnlaan 321/8, B-2650 Edegem,
Tel: 0032-3-440.09.58
michel.collen@telenet.be
www.benev.be
Benev heeft tot doel het streven naar een nauwe en vrienschappelijke samenwerking en naar al wat een goede verstandhouding tussen België en Nederland kan teweegbrengen en verstevigen alsmede het bevorderen van de persoonlijke contacten tussen leden woonachtig aan beide zijden van de grens
BENEV afdeling Antwerpen
Prins Boudewijnlaan 321/8, B-2650 Edegem,
Tel: 0032-3-440.09.58
michel.collen@telenet.be
BENEV afdeling Brugge vzw
De heer J. Vanack
Torhoutsesteenweg 529, B-8200 St. Michiels-Brugge,
Tel: 0032-50-38.21.04
jan.vanack.@skynet.be
BENEV afdeling Gent
Mevrouw A. Maerschalck
Jan Burssensstraat 33, B-9850 Merendree,
Tel: 0032-9-227.10.95
marschalk-steyaert@skynet.be
BENEV afdeling Kempen
Mevrouw J. Verhoeven-Der Kinderen
Larikslaan 1, B-2460 Lichtaart,
Tel: 0032-14-55.75.36
benev.kempen@skynet.be
BENEV afdeling Maasland
De heer J-P. Broekhuijsen
Maaseikersteenweg 130, B-3620 Lanaken,
Tel: 0032-89-71.03.00
john-patrick.broekhuijsen@vanlanschot.be
BENEV afdeling Zeeland
De heer J.M.A. van Nassau
Boulevard Blankert 202, NL-4382 AC Vlissingen,
BENEV afdeling Limburg
De heer P. Verheyden
Eendrachtlaan 29, B-3500 Hasselt,
Tel: 0032-11-87.04.11
p.verheyden@online.be
Overleg CD&V en CDA
De heer L. De Caluwé
Tel: 0032-15-34.07.20
Vakgroep Cultuur
Euregio Scheldemond
Mevrouw L. Ervinck
Gouvernementstraat 1, B-9000 Gent,
Tel: 0032-9-223.88.47
euregio.scheldemond@oost-vlaanderen.be
www.euregioscheldemond.be
Juliana-Boudewijn-prijs
Gemeente Maastricht
Mevrouw M. Van Kessel
Postbus 1992, NL-6201 BZ Maastricht,
Tel: 0031-43-350.40.35
medea.van.kessel@maastricht.nl
Orde van den Prince
De heer E. De Belie
Gounodstraat 2a bus 31, B-2018 Antwerpen,
Tel: 0032-3-257.05.55
Orde.van.den.Prince@skynet.be
www.ovdp.net
De Orde zet zich in voor de verdediging van de taal en cultuur van Vlaanderen en Nederland. Ze doet dat middels de persoonlijke inzet van de leden. Zij organiseert bijeenkomsten met lezingen over onderwerpen samenhangend met de doelstelling.
Voortouw
De heer P. Nuyten
Nollekenstraat 45, B-2910 Essen,
Tel: 0032-3-677.02.68
Werkgroep, die in de Kempen en Noord-Brabant in een Europees perspectief grensoverschrijdend ijvert voor samenhorigheid, een éénmakende samenwerking met eigen accenten, het behoud van onze eigen taal en identiteit en eerbied voor het cultureel erfgoed.
Ons Erfdeel
De heer L. Devoldere
Murissonstraat 260, B-8930 Rekkem,
Tel: 0032-56-41.12.01
luc.devoldere@onserfdeel.be
www.onserfdeel.be
Vlaams-Nederlandse vereniging die de cultuur van Vlaanderen en Nederland in het buitenland wil bekendmaken en de culturele samenwerking tussen de Nederlandssprekenden wil bevorderen (boeken in diverse talen over actuele aspecten van Vlaanderen en Nederland)
De Pacificatielezingen vzw
Kasteellaan 72, B-9000 Gent,
Tel: 0032-9-225.98.98
info@pacificatielezingen.org
www.pacificatielezingen.org
Herdenking van de Pacificatie van Gent, aanvankelijk met een lezing van een bekende Nederlander in het Gentse stadhuis, later ook met bekende Vlamingen in Nederland.
Multatuli-lezing
Stichting Multatuli-lezing Nederland
De heer H. Oostrom
Baliëndijk 52 a-b, NL-4816 GG Breda,
Tel: 0031-76-522.10.78
Breda@multatuli-lezing.nl
De lezing beoogt antwoorden te formuleren op vragen als: welke zijn de voorwaarden voor een verrijking bij confrontatie van culturen en de rol van de cultuur in de ontwikkeling van democratische verhoudingen.
Noordbrabants Genootschap
Postbus 1104, NL-5200 BD Den Bosch,
Tel: 0031-73-613.94.84
info@hnbg.nl
De stichting ondersteunt kunst en cultuur in Brabant
Stichting Zuidnederlandse Ontmoetingen
De heer C.L. Plasmans
Zandbloem 153, NL-5658 BZ Eindhoven,
Tel: 0031-40-243.30.26
De stichting verbetert de culturele betrekkingen tussen de Zuidelijke Nederlandse provincies en Vlaanderen.
Stichting Scolarta
De heer R. Geladé
Kunstlaan 5, B-3500 Hasselt,
Tel: 0032-11-22.99.31
cch@cchasselt.be
De stichting tracht contacten tussen scholieren uit beide Limburgen en de kunstbeleving door jongeren op school (voortgezet onderwijs), door middel van projecten rond beeldende kunst, muziek en woord te bevorderen.
Vereniging Veldeke Taal
Vereniging Veldeke Taal
De heer H. Thewissen
Gaspeldoorn 12, NL-6226 WR Maastricht,
Tel: 0031-43-362.69.63
Wetenschappelijke uitgaven en onderzoek in samenwerking met de vereniging voor Limburgse dialect- en naamkunde. Eerste uitgave vond plaats in de herfst van 1996. Gericht op het behoud van de Limburgse volkscultuur en in het bijzonder het Limburgs dialect.
Sint-Nicolaasgenootschap
De heer R. Rumes
Eigenlostraat 39, B-9100 Sint-Niklaas,
Tel: 0032-3-776.55.62
Het genootschap zet zich in voor het instandhouden, herwaarderen en bestuderen van de Sinterklaasgebruiken.
Maasketen Jan van Eyck
De heer J.A. Knoors
Kastanjestraat 8, NL-6127 EA Grevenbicht,
Tel: 0031-46-485.72.06
jaknoors@zonnet.nl
Bevordert de integratie tussen beide Limburgen en de Duitse Zelfkant, en de beide Maaslanden in het bijzonder: uitwisselingen op het gebied van taal, cultuur, onderwijs, folklore, regionaal bestuur en toerisme en het uitvoeren van een werkprogramma: Maaslandgids, Kannunik Coenen Prijs, Pater Sangersprijs, Interlimburgse boekenbeurs. Tweejaarlijkse boekenreeks "De Maasband".
Toernooi der Lage Landen
Internationaal Amateur Theaterfestival Toernooi der Lage Landen
Mevrouw M. Roberts
Postbus 558, NL-6180 AB Elsloo,
Tel: 0031-46-437.17.14
toernooiderlagelanden@hetnet.nl
Het toernooi creëert een samenwerking op structurele basis en bevordert contacten en uitwisseling op het gebied van het amateurtoneel en amateurtoneelcultuur.
Samenwerking theaterfestivals
Stichting Het Theaterfestival
Mevrouw M. van Steen
Herengracht 174, NL-1016 BR Amsterdam,
Tel: 0031-20-422.64.64
theafest@xs4all.nl
www.theaterfestival.org
Overleg directeuren Limburgse Schouwburgen
Schouwburg Hasselt
De heer R. Geladé
Kunstlaan 5, B-3500 Hasselt,
Tel: 0032-11-22.99.31
Parels in de Zwinstreek
Gemeente Knokke-Heist
A. Verweeplein 1, B-8300 Knokke-Heist,
Tel: 0032-50-63.01.00
knokke-heist@knokke-heist.be
www.knokke-heist.be
Samenwerking tussen 16 regionale en locale musea in de Zwinstreek, met onder andere 3 à 4 keer per jaar een overlegvergadering, samen organiseren van Open Monumentendag, samen voeren van publiciteit.
Samenwerking Museum Van Bommel van Dam-Vlaamse Musea
Museum Van Bommel van Dam
De heer N. Vercauteren
Deken van Oppensignel 6, NL-5911 AD Venlo,
Tel: 0031-77-351.30.57
r.vercauteren@venlo.nl
www.vanbommelvandam.nl
Contacten museumconsulenten Oost-, West-Vlaanderen en Zeeland
Provincie Zeeland
Postbus 6001, NL-4330 LA Middelburg,
Tel: 0031-118-63.14.38
www.zeeland.nl
Samenwerking Limburgse musea
Bonnefantenmuseum
De heer A.M.U. van Grevenstein
Postbus 1735, NL-6201 BS Maastricht,
Tel: 0031-43-329.01.90
info@bonnefanten.nl
www.bonnefanten.nl
Culturele uitwisseling Goes en Veurne
Gemeente Goes
Postbus 2118, NL-4460 MC Goes,
Tel: 0031-113-24.97.40
stadskantoor@goes.nl
www.goes.nm
Europese jeugdsportdagen Cranendonck en Blankenberge
Gemeente Cranendonck
Mevrouw A. Meijer-Van Den Broek
Postbus 2090, NL-6020 AB Budel,
Tel: 0031-495-43.11.42
a.vandenbroek@cranendonck.nl
www.jeugdsportdagen.nl
>>> Bilaterale samenwerking tussen Nederland en Vlaanderen
>>> Bilaterale Samenwerking België en Luxemburg
|