Marché intérieur

Commerce de détail & télécommunications

Objectif 1 : Commerce de détail Benelux 2025


Dans le prolongement de l’inventaire des entraves au commerce de détail tiré de l’étude « Commerce de détail
Benelux 2025 » et dans le cadre des efforts pour réaliser une « Union Benelux du commerce de détail », des
sujets concrets sont traités, comme les exigences relatives à un produit, l’étiquetage et la numérisation.

D’autre part, le travail relatif aux restrictions territoriales de l’offre se poursuit,se basant sur l’analyse relative à
la nature et à l’étendue des restrictions territoriales de l’offre dans la chaîne d’approvisionnement des marchés du
détail dans les pays Benelux et conformément à la recommandation Benelux y relative de 2015.

Objectif 2 : Télécoms et paiements mobiles


L’évolution de la refonte européenne du cadre règlementaire des réseaux et des services électroniques de communication sera suivie de près, en vue d’atteindre la connectivité sans frontières.

Les évolutions technologiques offrent des opportunités pour accélérer l’introduction des paiements mobiles transfrontaliers. À cette fin, il est nécessaire d’explorer les moyens de porter au niveau Benelux les écosystèmes nationaux existants. Les résultats de l’enquête de 2016 apportent des éléments pour une feuille de route vers un marché intégré des paiements mobiles avec les cadres afférents. De nouvelles étapes devraient être franchies en concertation avec les secteurs pertinents.