Sommaire

AVANT-PROPOS

Le nouveau traité Benelux s’applique déjà dans les faits – p. 2

INTERVIEW

Johanna Pollmann-Zaal, ambassadrice des Pays-Bas en Belgique – p. 4

ACTIVITES BENELUX EN COURS

Les ministres des Affaires Etrangères donnent de nouvelles impulsions à la coopération Benelux – p. 6

Les institutions Benelux procèdent à un échange d’informations – p. 7

La coopération policière Benelux comme exemple pour l’Europe – p. 8

Kiosque d’information à Maastricht – p. 10

Approche de la criminalité, mission des pouvoirs locaux ? – p. 11

Coopération transfrontalière – p. 12

BENELUX + SP’ vs. Bluetongue – p. 13

Le forum pentalatéral sur l’énergie s’avère être un sujet d’étude vaste et intéressant – p. 15

22ième Edition de la Conférence de travail Benelux éducation à la nature et à l’environnement (ENE) – p. 16

Espaces publics et développement durable – p. 18

L’OFFICE BENELUX DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE

La 100ième décision d’opposition de l’Office Benelux de la Propriété intellectuelle – p. 19