Les commissions frontalières Benelux pour l'aménagement du territoire Vlaanderen-Nederland (VLANED) et EST ont réalisé une carte d'action « Développement territorial transfrontalier dans la région frontalière belgo-néerlandaise ».

Pour pouvoir exploiter encore mieux le grand potentiel de développement du noyau de l’Europe du nord-ouest, il est très important qu’une coopération stratégique plus étroite et une meilleure coordination soient assurées entre les Pays-Bas et la Belgique. Il s’agit ici en particulier de la coopération en matière d’aménagement du territoire dans les régions frontalières respectives.

La carte d'action identifie les aspects et effets territoriaux de ces opportunités. Elle esquisse une image globale des plans et projets transfrontaliers (supra)régionaux dans le domaine de l'aménagement du territoire pour les différents partenaires de la région frontalière belgo-néerlandaise (et pour le Limbourg néerlandais et Liège également le territoire allemand limitrophe).