Le Conseil prépare le Comité de Ministres

05 Nov. 2012

Le Conseil Benelux s’est réuni le 5 novembre 2012 sous la présidence belge au Secrétariat général à Bruxelles. Cette réunion a eu pour but de préparer le dossier de la prochaine réunion du Comité de Ministres.

Les hauts fonctionnaires des ministères des affaires étrangères des trois pays ont discuté entre autres du programme de travail commun 2013-2016 et du plan annuel 2013. Les résultats obtenus sous la Présidences belge ont également été parcourus. Une attention particulière a été portée à certains dossiers tels que l’accord concernant l’aide médicale d’urgence entre le la Belgique et le Luxembourg, les formations communes des policiers et le lancement d’un portail Web pour les travailleurs frontaliers.

Le Conseil s’est réjoui du projet concernant la directive européenne relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation (REL) qui est encadré par la volonté des ministres d’harmoniser l’implémentation des directives UE entre les pays. Ceci afin d’en éviter les effets frontaliers lors de l’exécution.

Les trois ministres des affaires étrangères se réuniront en tant que Comité de Ministre le 19 novembre prochain à Bruxelles.     Le Conseil Benelux